2011年7月17日日曜日

「おもしゃぐね」


今日の福島弁「おもしゃぐね」

今日の写真「昨日16日に仙台市で行われた東北六魂祭での、秋田竿灯は立ててパレードすることを許可されず、予定よりも20分以上遅れて寝せたまま出発しました ねぶたの山車も来ませんでした 一か所で東北6県の祭りを見ると云うのは虫が良すぎました」

意味:面白くない  気に入らない

使い方:「とうほぐ六魂祭さ行ったげんちょも、秋田竿灯はたでねし、ねぶだはこねしおもしゃぐねがった」
→「東北六魂祭に行ったけれども、秋田の竿灯は立てないし、ねぶた(の山車)は来ないしおもしろくなかった」

0 件のコメント:

コメントを投稿