2009年10月19日月曜日

「すっかい」

今日の福島弁「すっかい」 
今日の写真「純白でとてもかわいい花を咲かせるお茶の木。」


意味:(1)酸っぱい。 (2)しようか、して見ようか。 <(2)の場合はすっかいの“い”を上げて発音する。>

(1)「すかい」に同じ。 (1)の反:すっかぐねぇ→酸っぱくない。



(1)の使い方:「この なづみがん とでも すっかい ない。」
→「この 夏みかん とっても 酸っぱい ね。」

(2)の使い方:「こごさいる みなで しりとりでも すっかい。」
→「此処(ここ)にいる 皆(みんな)で しりとりでも しようか。」 

0 件のコメント:

コメントを投稿