「ぎっこんばったん」

今日の福島弁「ぎっこんばったん」

　
今日の写真「週末菜園の茎ブロッコリー。別名ステックセニョールです。厳冬の畑でたくましく育っています。きっと、糖分をたくさん蓄えているので凍らないのだと思います。」

意味：シーソー

お隣の仙台弁では「ぎったんばっこ」や「ぎったんばっこん」だとか。福島では最初に「ぎっこん」と鳴って遊び相手が上がった後「ばったん」と降りるのに対して、仙台では「「ぎったん」と鳴って「ばっこん」で下がる？　このほか全国には、さまざまな言い方があるようです。

使い方：公園さ行って　ぎっこんばったん　してこね？

→公園に行って　シーソー　してこない？