2009年8月1日土曜日

「ごっつぉ」 

今日の福島弁「ごっつぉ」 
今日の写真「菜園の南京豆(ピーナッツ)です。もう何年も採取した種を使い続けて!!」

意味:豪華な食事。ごちそ(馳走)う。 
「ごっつぉう」に同じ。

使い方:「こだに ごっぞ あっど 盆と正月が いっぺんに 来たみでだ ない。」
→「こんなに ご馳走が あると お盆と正月が 一度に 来たみたいだ ね。」

ちなみに「ごっつぉさま」は、「ご馳走様。」
「ごっつぉうさま」に同じ。

0 件のコメント:

コメントを投稿