2011年8月21日日曜日

「うっしょ」


今日の福島弁「うっしょ」

今日の写真「若い&新鮮なキュウリほどトゲトゲがたくさんついています キュウリにしてみれば、まだ種が未熟なので虫達に食べられないようにしているンだそうです 実が熟し播いても芽が出るような種が出来る時期になるとトゲが無くなります 虫さんどうぞお食べ! そして種をあちこちに播いて! となる訳ですが人間は若い実のうちに取って食べてしまいます」

意味:裏。 裏手。 後。

使い方:「うっしょのはだげのキュウリとりさ行ってくっかんネ」
→「(家の)裏の畑のキュウリを取りに行ってくるからネ」

0 件のコメント:

コメントを投稿