2013年4月4日木曜日

「ふんのぼる」

今日の福島弁「ふんのぼる」

今日の写真「地植えの赤系と白のクリスマスローズ2株と、その傍に置いている3鉢・3種は見頃を迎えました」


意味:(意図しなく好まないものを)踏んづける(踏みつける)・踏んでしまう

語源はフン(糞)を上るから?

使い方:「さっき うっしょの 道路の暗がりで フンみでなもの ふんのぼった がもしんに」
→「先ほど 後ろの 道路の暗がりで (犬の)フンみたいなものを 踏んづけてしまった かも知れない」

0 件のコメント:

コメントを投稿