2009年7月17日金曜日

「らいさま」

今日の福島弁「らいさま」
今日の写真「菜園のアーティチョークは毎年見るだけで食しません。和名:朝鮮薊(チョウセンアザミ)」

意味:カミナリ。雷。
カミナリ(雷)様 から、らい(雷)様に。

使い方:「らいさま 鳴ったら おぢっと なんねがら すぐ 帰ってくんだよ。」
→「カミナリが 鳴ったら 落ちると いけないので すぐに 帰って来るのだよ。」

0 件のコメント:

コメントを投稿