｢じゃらげでる｣

今日の福島弁｢じゃらげでる｣
今日の写真「アメリカンショートヘア混じりの夢でぇーす　7月15日にこの家に飼われて一度だけ実家に里帰りしましたがその後戻って今は天真爛漫といったところです　モーちゃんと仲良くしたいと思ってまぁーす」

意味：じゃれている
使い方：「こねごは　あさがら晩まで　じゃらげでる　ごどが　しごどなんだ」
→「子猫は　朝から晩まで　じゃれている　ことが　仕事なのだ」

｢やげぱだ｣

今日の福島弁｢やげぱだ｣
今日の写真「庭に植えるのはお勧めできないオニユリ　全ての葉の付け根にビッシリとムカゴをつくり次から次と増えてしまいます　今年は一か所に5本だけを残しましたが・・・」

意味：火傷（やけど）
使い方：「花火すっとぎは　やげぱだ　しねよにナイ」
→「花火をする時は　やけど　をしないようにネ」

｢あぶらこ｣

今日の福島弁｢あぶらこ｣
今日の写真「家庭菜園のチェリーセージ　植えてからもう8年位になりました」

意味：アブラムシ
使い方：「野菜がら梅まで　あぶらこたがって　あやまったナイ」
→「野菜から梅まで　アブラムシがついて　困ったネ」

｢おがぼ｣

今日の福島弁｢おがぼ｣
今日の写真「鉢植えのクレマチス：プリンセス・ダイアナとネジバナの初コラボを観ることができました」

意味：田んぼで栽培される水稲（すいとう）に対し、畑で栽培されるイネ（稲）、陸稲（りくとう：おかぼ）のこと
使い方：「おがぼ は モサモサしね？」
→「陸稲（りくとう：おかぼ）は（食感が）粘り気無くない？」

｢すいがんとう｣

今日の福島弁｢すいがんとう｣
今日の写真「今年も家庭菜園に咲いたアーティチョーク（和名：朝鮮アザミ）はなんとも言えない紫色をし高貴な香りを放ちます」

最大に近づいて撮ったアーティチョークです

意味：プラム（やソルダム） ＜水甘桃水菓子の甘い桃から＞
使い方：「すいがんとう　くうど　すかいべした」
→「プラム　食べると　酸っぱいでしょう」

｢くいぬげ｣

今日の福島弁｢くいぬげ｣
今日の写真「姉の家から3日前に飼っても良いかどうか宿泊訓練？のために我が家に来た生後2ｹ月のアメリカンショートヘア混じりの夢ちゃんは慣れたせいか天使の寝顔です」

「しかし未だに人には抱っこしないし、猫嫌いのモーちゃんと仲良くなるのは永遠に無理だと思います」

意味：大食い
使い方：「このこねごはくいぬげだごどぉー」
→「この子猫はいくらでも食べる（大食いだ）こと」

｢おっかね｣

今日の福島弁｢おっかね｣
今日の写真「今日は猛暑日なのでガクアジサイが大好きなシャワーをたっぷりやりました」

意味：怖い　恐ろしい
使い方：「らいさまおっかねがった」
→「雷が怖かった」

｢こわい｣

今日の福島弁｢こわい｣
今日の写真「玄関脇にあるブットレアは小さな花をいくつも房状につけています　今年は背丈３ｍをはるかに超えました　毎年花後に強剪定を行っています」

意味：疲れる
使い方：「７階まで階段使ったらこわいごど」
→「７階まで階段上ったら疲れたこと」

｢もじゃぐる｣

今日の福島弁｢もじゃぐる｣
今日の写真「茶の間から目と鼻の先に植えてある雨降る７日の土曜日に撮ったプルーンは昨年に続き今年もセシウムを取り込んでいるはずなので食べません！　食べられません！　梅も！　畑のブルーベリーも！」

意味：（紙などを両手で揉んで）くしゃくしゃにする

｢しっぺた｣

今日の福島弁｢しっぺた｣
今日の写真「実家にもあったユスラウメが真っ赤に色づき食べごろになりました、が・・・“セシウムおっかないがら食わんにべナイ（セシウムが怖いから食べられないでしょうね）”　左手前に写っているのは自然に種がこぼれ庭で成長したアスパラガスです」

意味：｢野菜などのへた」

ぺたは一対のうちの片方の意味だそうです。

ことばが似て非なる「しっぺたかえし」という新潟の郷土料理があるみたいですね。

｢おっかながり｣

今日の福島弁｢おっかながり｣
今日の写真「日陰が多い庭ながら白字にピンクの縁取りがある可憐な花をつける山アジサイは今年も見頃を迎えました」

意味：怖がりな人のこと
使い方：「オラはおっかながりだがら　とおぐでらいさま（雷様）聞こえっと　すぐ家さ戻ってくんだ」
→「私は怖がりだから　遠くでカミナリ（の音）が聞こえたら　すぐに家に戻って来るンだ」

「オラ」→「私・俺」
昔は男に限らず女性（特に年配の方）も自分のことをオラ又は俺と使ったのを記憶しておりますが、現代の女性はオラ・俺とは言わないと思います。

｢めんこい｣

今日の福島弁｢めんこい｣
今日の写真「雨が降る前にとラベンダーを撮っていたら偶然にもミツバチが目の前に飛んで来てこちらには目もくれず蜜をおいしそうに夢中になって吸っていました　ミツバチも雨が降る前に食事をしたのでしょう」

意味：可愛い
同意語「めんごい」
使い方：「写真うづしったら　めんこいミヅバヂ花さたがったんだ」
→「写真を撮っていたら　可愛いミツバチが花にとまったンだ」

｢ひまなし｣

今日の福島弁｢ひまなし｣
今日の写真「鉢植えのカシワバアジサイは自らの花の重さで横向きや下向きに咲いています」

意味：いつも　しょっちゅう　ひっきりなし（引っ切り無し：続けて絶え間なく）
使い方：「この店さひまなしくる」
→「この店にしょっちゅう来る」