「うますかんぼ」

今日の福島弁「うますかんぼ」

今日の写真｢はだげさ生えで来るうますかんぼは刈っても刈っても出でくるやっけ(厄介)な雑草なんだ

ごんぼみでにふとぐ深い根っ子を掘ってとんねど(取らないと)退治でぎねンだでば

こっちはてっちょむぎなんばん(実が上を向いて成っているトウガラシ（南蛮）)って呼ばっちる唐辛子だぞい

空むいで成ってっからうんと辛いんで食うとぎきー(気を)つけでナイ」

意味：ギシギシ
茎には空洞があって田の畦や畑に生えるスイバ（スカンポ）と同じタデ科の雑草

使い方：「普通のすかんぼは食って食わんにごどはねいげんちょ、うますかんぼは食わんにがんナイ」
→「普通のスイバ（スカンポ）は食べて食べられない事は無いけれど、ギシギシは食べられないからネ」　
　

「あんちゃま」

今日の福島弁「あんちゃま」

今日の写真｢今年のカノコユリ(鹿の子百合)の花数は３つ付け内２つが先に咲きました

鹿児島や四国で自生している百合です

花に鹿の子(かのこ：鹿の子供)と同じような鹿の子斑(かのこまだら(斑点))があることから付いた名前でしょうね


福島県三春町の田んぼアートを見て来ました

愛姫、伊達政宗、三春駒がデザインされています


愛姫：めごひめ(三春城主、田村清顕の一人娘)は伊達政宗の正室です

東北を代表する大名、独眼竜政宗です

その帰り道に三春駒を作っているデコ屋敷（三春張子）を久しぶりに訪ね”アマビエのキーホルダー”を買ってきました

帰省できない孫達に送る予定です」

意味：兄

使い方：「あんちゃまのゆうごどよぐきくんだがんナイ」
→「兄の言う事は良く聞くのだからネ」