｢けそっとして｣

今日の福島弁｢けそっとして｣
意味：しょんぼりして（元気なくさびしそうな様子）
使い方：｢けそっとしてなじょしたんだい？｣
→｢しょんぼりしてどうしたの？｣

｢なでぐる｣

今日の福島弁｢なでぐる｣
意味：撫（な）でる
使い方：｢かわいいがらどひまなしねごのあだまなでぐってばっかし｣
→｢可愛いからといつも（しょっちゅう）ネコの頭を撫でているばかり｣

｢きっくず｣

今日の福島弁｢きっくず｣
意味：木屑（きくず）
使い方：「木工用ドリルであなあげっときっくずたんと出るざいもぐがもしんに」
→「木工用ドリルで穴を開けると木屑が沢山出る材木かも知れない」
福島弁｢きっくず｣を片仮名で書くとサッカーのチーム名になりそうな｢キックズ｣はいかがでしょう。

｢むすぐったい｣

今日の福島弁｢むすぐったい｣
意味：くすぐったい
使い方：｢足のうっしょどわぎさわられっとむすぐったい｣
→｢足の裏と脇を触られるとくすぐったい｣

｢あづぼったい｣

今日の福島弁｢あづぼったい｣
意味：厚手の、厚つそうな
使い方：｢今日みでにあづい日あづぼったいふぐよぐ着てられっこどぉ｣
→｢今日みたいな暑い日に厚手の服をよく着ていられること｣

｢ぺそっと｣

今日の福島弁｢ぺそっと｣
意味：心がへこんだり折れたりして静かになっている様
使い方：｢連休で来た孫ら帰っちまってぺそっしてねがい？｣
→｢ゴールデンウィークで帰省した孫たちが帰ってしまってへこんではいませんか？｣

｢ぬわなんね｣

今日の福島弁｢ぬわなんね｣
意味：縫わないといけない、縫わなきゃならない、縫わないとならない、縫うしかない
使い方：｢今夜中にこの着物ぬわなんね｣
→｢今夜中にこの着物を縫わないといけない｣

｢さっぱどしね｣

今日の福島弁｢さっぱどしね｣
意味：小奇麗ではない、汚い様子、不潔な様
使い方：｢さっぱどしね店だげど味はいいぞい｣
→｢小奇麗ではない店だけど味はいいよ｣