2021年2月24日水曜日

「けづまぐる」

 今日の福島弁「けづまぐる」


今日の写真「愛猫は居間の天井を見上げています


先日の地震で壊れているわけでもないのに

”きもすけわりごどぉー(気持ち悪いこと)”


愛犬はもっとご飯くれっ!とどんぶりを咥えて迫ってきます


”ほだに食うど20㎏超えでおおがだ犬になっちまうがら”」


意味:居直る 標準語の「穴を捲る(けつをまくる)」から


2021年2月20日土曜日

「つっかがってくる」

 今日の福島弁「つっかがってくる」


今日の写真「yahoo!天気予報によればこの地の今日の最高温度は15℃まで上昇し、明日は18℃になるそうです

暖かくなったので庭のスノードロップは満開に



隣のクリスマスローズの蕾も膨らんで来たのでもうすぐ開花するでしょう



今月はブログの更新をつい”たれか(怠けて)”して遅くなってしまいました

”こっから(ここから・これから)”頑張って”みっから(みるから)”もう”ちょびっと(少し)”我慢して”けらんしょナイ(くださいね)”」


意味:食って掛かって来ること 噛みついて来ること必要以上に激しい口調で反論して来ること

使い方:「あいづは俺がゆったごどに対しいづもつっかがってくんだがら」

→「アイツは俺が言った事に対していつも食って掛かってくるンだから」