｢ぶっこんどぐ｣

今日の福島弁｢ぶっこんどぐ｣
意味：入れておく、納めておく
使い方：「まぎわり終わったら木小屋さぶっこんどいで」
→「薪割りが終わったら（それを）木小屋に入れておいて」

｢かっくらすける｣

今日の福島弁｢かっくらすける｣
意味：殴る
同意語：｢くらすける｣
｢くらすける｣をより強調した言葉が｢かっくらすける｣です。
使い方：「いづまでもふざげでっとかっくらすけっつぉー」
→「いつまでもふざけていると殴るぞ」

｢きれ｣

今日の福島弁｢きれ｣
意味：布
使い方：「たぢばさみで紙きっときれきんにぐなっから」
→「※裁ちばさみで紙を切ると布が切れなくなるから」
※裁ちばさみ：布地の裁断に用いる、やや大型のはさみ

｢すいっちょん｣

今日の福島弁｢すいっちょん｣
意味：うまおいむし
ハタオリと似ている虫でその鳴き声が馬子が馬を追うときの声に似ているから
使い方：「♪スイーッチョン、 スイーッチョン♪ ど　うっつぁしぐれいなぐきせづになったもんだ」
→「♪スイーッチョン、 スイーッチョン♪　と　うるさいくらい鳴く季節になったものだ」

｢こまざく｣

今日の福島弁｢こまざく｣
意味：細（ほそ）く、細（こま）かく
使い方：着物の切れ端でも「ほだにこまざく切っちまったらなんさにも使えなぐなっぺした」
→「そんなに細かく切ってしまったら何ににも使えなくなってしまうでしょ」

2014.8.18　
※｢こまざく｣の意味を訂正させていただきます。
意味：細（ほそ）く切る、細（こま）かく切る
使い方：「ほだにこまざいだら使い物にならなぐなっぺした」
→「そんなに細かく切ってしまったら使い物にならなくなるでしょ」

｢しらっぱげる｣

今日の福島弁｢しらっぱげる｣
意味：色あせて白い色になる、経年変化して元の濃い色が薄い色にな様
使い方：「へいがさペンキ塗ってがら何年もたづどしらっぱげでくんない」
→「塀もペンキを塗ってから何年も経つと色あせてくるね」

｢こげらがす｣

今日の福島弁｢こげらがす｣
意味：焦（こ）がしてしまう
発音：こげぇらがぁす
使い方：「バーベキューさいごになっとくいあぎでにぐやさいこげらがしてばっかし」
→「バーべキューの後半になると食い飽きて肉や野菜は焦がしてばかり」

｢あっかいさ｣

今日の福島弁｢あっかいさ｣
意味：あるものですか、ありますか
使い方：「ほだ夢みでな話あっかいさ」
→「そんな夢みたいな　話はあるものですか・話がありますか」