「ざら」

今日の福島弁「ざら」

今日の写真「庭のクリスマスローズは夜間氷点下3℃前後でも大丈夫！｣

意味：（タイヤや靴などの）溝。

使い方：｢スタッドレスタイヤのザラたんにどゆぎみぢすべっかんない｣
→｢スタッドレスタイヤの溝が足りない（少ない）と雪道では滑るからね｣

「じっけった」

今日の福島弁「じっけった」

今日の写真「植えた覚えの無いリュウノヒゲは庭のあちこちに出て年々増えています　別名ジャノヒゲというそうです｣

意味：ジャンケン。

使い方：｢じっけった　して　かぐれさご　が　鬼ごっこの鬼　きめっぺで｣
→｢じゃんけん　して　かくれんぼ　か　鬼ごっこの鬼を　決めようよ｣

｢かぐれさご｣→意味“かくれんぼ”は2010.7.19に登場済み。

「ぱっち」

今日の福島弁「ぱっち」

今日の写真「今年の干支の兎です　明けましておめでとうございます　今年も“こころ通う福島弁よらんしょ　こらんしょ　まわらんしょ”をよろしくお願いいたします｣

意味：メンコ。

使い方：「爺ちゃんが子供のころのしょうがづにやる遊びどいえば、ぱっちどてんばだあげだったない」
→「爺ちゃんが子供のころの正月にする遊びといえば、メンコと凧揚げだったね」

「さいなら」

今日の福島弁「さいなら」

今日の写真「花の少ないこの時期に、2階ベランダで満開になったスイセンを床の間に飾りました」

意味：さようなら。

使い方：「2010年ど今日でさいならだない　よいとしをむがえでくなんしょない」
→「2010年とは今日でさようならだね　良い年を迎えてくださいね」

「ぼっこ」

今日の福島弁「ぼっこ」

今日の写真「お正月には欠かせない庭の万両は、年末になってようやく雪の帽子をかぶりました」

意味：下駄の前刃と後ろの刃の間に溜まって固まった雪などのこと。

使い方：「今日みでにゆぎつもっとげださぼっこついだもんだ」
→「今日みたいに雪が積もると下駄の刃に雪がついたもンだ」