2013年4月21日日曜日

｢どうすっぺ｣

今日の福島弁｢どうすっぺ｣

今日の写真「庭の花桃（白花）やカイドウ（又はハナカイドウ(花海棠：リンゴ属)もようやく咲いたのに、季節外れの雪と寒さで震えています」


 
 
意味：どうしよう　どうしましょう

使い方：「タイヤとっかえだのにゆぎふって買い物どうすっぺ」
→「(夏の)タイヤに取り替えたのに雪が降って買い物どうしよう」
投稿者 時刻:

6 件のコメント:

  1. Unknown2015年1月22日 11:32

    こんにちは、私は山口県に住む者ですが震災から4年が経つ中で今だ癒えぬ悲しみの中に居られる方々が多いことを聞き、自分たちで少しでも出来ることをと考え、歌仲間とYouTubeに支援ソングの「花は咲く」の投稿を企画しています。その際に添付する画像にあなたがアップされている花桃の画像を使わせて頂ければと思っています。もし、支障がありましたらお手数ですがご一報ください。

    返信削除
  2. Unknown2015年1月24日 11:35

    福島弁でかだるsei爺さんこんにちは
    一昨日YouTubeに「花は咲く」を投稿させて頂きました。
    花桃の花の画像がとても素敵でしたのでサムネイルにも
    使わせて頂きました。
    ありがとうございました。
    拙い投稿ではありますが、 もし宜しければ聴いてやって下さい。
    投稿URLはwww.youtube.com/watch?v=ueIOVHngr-kです。
    よろしくお願いします。

    返信削除
  3. こころ通う福島県の方言、福島弁でかだるsei爺2015年2月9日 21:08

    jjloop002 akiさん、今晩は。
    近頃コメントをさっぱりチェックせず、返信遅れ大変ご無礼いたしました。
    貴方が投稿されたYouTube「花は咲く」拝聴しました。何時聞いてもいい歌ですね。
    アカペラ、akiさん唱ってます？いい声です。
    この度は、sei爺の拙いブログご訪問いただいた上に素人が写した写真ご採用いただきありがとうございました。
    これからもYouTubeにアカペラ投稿してください。その節はお手数でもご連絡ください。山口県に行っておいしいフグ食べたいものです。応援してます。
    福島弁でかだるsei爺

    返信削除
    返信
    1. Unknown2015年2月11日 19:18

      福島弁でかだるsei爺さん返信ありがとうございます。
      テレビで今の被災地の現状を知り自分たちの出来る事をしようと美声の歌友の彼女と歌わせて頂きました。
      sei爺さんが撮られた雪を纏う花桃の可憐さに心奪われコメントを入れさせて頂いた次第です。撮られた方の優しさが表れている良い写真でした。
      今また彼女と二曲目の応援曲を作成している最中です。
      投稿しましたら、またご連絡させて頂きますので聴いてやって下さい。
      私たちの拙い歌を聴いて下さっただけでなく
      こんなに嬉しいコメントまで頂き感謝しております。
      本当にありがとうございました。

      削除
  4. こころ通う福島県の方言、福島弁でかだるsei爺2015年2月9日 21:19

    このコメントは投稿者によって削除されました。

    返信削除
  5. Unknown2015年2月20日 23:08

    福島弁でかだるsei爺さん こんばんは
    復興支援応援曲２曲目を投稿させてもらいました
    今回は「いのちの歌」を歌いました
    震災で亡くなられた方々に哀悼を込め、命の大事さを歌ったつもりです
    お時間がお有の時にでもまた聴いて下さると幸せます
    よろしくお願い致します
    URL:www.youtube.com/watch?v=3KyP-7ey4oA

    返信削除

登録: コメントの投稿 (Atom)