｢～ごっちゃ｣

今日の福島弁｢～ごっちゃ｣
意味：～のなら
使い方：「いんねごっちゃおらもらいで」
→「要らないのなら私が貰いたい」　

「くわねごっちゃ戸棚さ仕舞っといで」
→「食べないのなら戸棚に仕舞っておいて」　

「こごさいらんにごっちゃどごさいぐどゆうの？」
→「此処に居られないのなら何処に行くと言うの？」