「いっぺ」

今日の福島弁「いっぺ」
　
今日の写真「植えた覚えが無いのに私道に群生している“アヤメ？”“カキツバタ？”多分50%の確立でアヤメではないかと思います。花の形からイチハツ（一八：福島弁ではイッパツ）やジャーマンアイリスではなさそうです。まして、湿地ではないのでヒオウギアヤメやハナショウブ、カキツバタではないでしょう。うーん、仲間がいっぱいあって難しいものです」　

意味：①いっぱい。　沢山。
②（何処かに）いるでしょう。　「いるべ」の転。

①の使い方：｢いっぺあってわがんねべした｣
→｢いっぱいあって分からないでしょう｣

②の使い方：｢はだげのどっかさいっぺした｣
→｢畑のどこかにはいるいるでしょう｣

こころ通う福島弁の使い方補習
１．｢べした｣と｢ぺした｣の使い分け：｢べ｣の前の語がつまった（促音）場合は濁音の｢べした｣ではなく、②の使い方の半濁音の｢ぺした｣になります。
２．｢べした｣、｢ぺした｣は｢～でしょう｣の意です。｢べ｣や｢ぺ｣で終わる場合は｢～だろ｣や｢～だろう｣の意になるので、目上の人と話す場合には「べ」や「ぺ」で終わらず｢した｣を付けて｢べした｣、｢ぺした｣とします。