今日の福島弁「ひぼ」
今日の写真「大好きなホタルブクロが咲く季節になりました その⑧ ヤマホタルブクロ 薄紫 自生種 地植え これも家の北側で咲いています 夏になると北側でも早朝からお日様が燦々と降り注ぎます ホタルブクロと違い、がくが反り返っていません(2011.6.19撮影)」
意味:紐(ひも)
使い方:「刈った草まるぐひぼよごぉして」
→「刈った草を束ねる紐(ひも)を頂戴」
「まるぐ」→「束ねる」は2009.9.18登場済み。
福島県中通り北部地方の方言を中心に”こころ通う福島弁”を知っている限り紹介します。
0 件のコメント:
コメントを投稿