2018年9月26日水曜日

「くっきる」

今日の福島弁「くっきる」

今日の写真「濃い桃色の花を咲かせ丸みがあってとても可愛いシュウメイギク(秋明菊)です

その近くに咲く桃色のシュウメイギクはこれも一重咲で可憐な花をつけています

八重咲きの種類もありますが、シュウメイギクに限っては一重咲きが好きです
私の子供の時の品種と言えば赤紫色だけだったような記憶があります

白花のシュウメイギクはまだ咲きだしていません

お隣ではミズヒキ(水引)が咲いています

白花のミズヒキは何年も前から1ケ所に留まって増えませんが、赤花のものは庭中の至る所に増え続けています

どちらも植えた覚えがなく風邪が運んで来たのでしょうか 赤花は雑草と化しています」

意味:噛み切る

使い方:「わがいうぢは 歯丈夫だがら かだいのでもなんでも くっきられんだ」
→「若いうちは 歯が丈夫だから 固いのでもなんでも 噛み切られるンだ」

2018年9月19日水曜日

「じゃがぼご」「じゃがぼこ」

今日の福島弁「じゃがぼご」「じゃがぼこ」

今日の写真「畳の部屋をフローリングに変えようと今月14日から17日までの4日間は日曜大工となりました

前もって畳8畳を剥いで、市のクリーンセンターへ可燃ごみとして自家用車で持ち込んで

ホームセンターから買い求めていた厚さ40㎜の角材と同じ厚さの断熱材を用意しました

定尺の断熱材(40t×910×1820mm)はカッターで長手方向に対し真っすぐ巾300mmに切るのが大変でした

栗のフローリング材巾90mm(ネット通販で購入)を部屋の入り口側から敷き詰めていきます

長手方向で余った部材は丸のこ盤で切って次の列に足していきます

一度全てのフローリング材を敷き詰めて最終幅を確認するため部屋入り口側の部材から番号を振っていきました

1列目に要した部材が2本だったら、1-2 次は 2-2というように

全部で38番までになりました


難しい箇所は2か所で掘りごたつの箇所と最終南側に生じてしまう巾90mmに対し半端となる幅の切り出しです

素人ながら完成にこぎつけました


やってみれば何とか形になるものです 

今度は廊下に挑戦しようかなと・・・

それにしても栗のフローリング材の表面は”じゃがぼご”です
 
へこみ・くぼみがたくさんあります まるで古民家の床のよう!

”ねんまづのこうはぐうだがっせんはこの部屋で堀ごだづさ入ってみっぺ!!”」

意味:凸凹(でこぼこ)

使い方:「こごのみぢどきたらなんだどってじゃがぼごなんだない」
→「此処の道に至ったらなんたって凸凹なんだね」

2018年9月8日土曜日

「あっかもしんに」

今日の福島弁「あっかもしんに」

今日の写真「花を見て良し食べて良しのオクラは毎年欠かさず菜園で栽培しています
アオイ科なので同じ仲間のハイビスカスやフヨウ(芙蓉)とよく似た花を咲かせます

庭では夏から秋へバトンタッチが始まりました



シュウメイギク(秋明菊)が雨の中一輪ひっそりと咲いています」

意味:有るかも知れない
反義語「ねぇがもしんに」

使い方:「あっかもしんにし ねぇがもしんに」
→「有るかも知れないが 無いかも知れない」

2018年8月26日日曜日

「めんたま」

今日の福島弁「めんたま」

今日の写真「ホームセンターさ蕪(かぶ)の種をもどめに行った際、ペットコーナーでめんこい子犬がじーっとオラのめんたまをみづめでいました 

あんまりにもみづめらっちゃがらそのまま帰るわげにもいがず、うぢさつっち帰って来ました

この子犬の父ちゃんはパグで、母ちゃんがポメラニアンなんだど

ミックスだナイ

ケージは買うわ餌もトイレも水飲み器(?)もマットもおむつも買って、蕪の種ひと袋180円で済まなぐなっちまった

うまっちがらまだ2かげづも経ってねんだど 7がづ2にぢ生まれだがら

性別はおどごだぞい

さっそぐ名前つげました 

ふくちゃんど 

ふぐしまのふくちゃんではねぐほがに意味がこめらちっんだ 

ほの意味は”ひ・み・つ”だげんちょナイ


夢ちゃんがふくちゃんに接近中!!

ねごパンチしねでけらんしょ!!」


今、遊んでくれとこちらを見つめて鼻をクンクン鳴らしていますがクンクン言っている時はケージから出して遊んであげない事にしています。

そのタイミングで遊んでやるとクンクンしたら遊べると間違った学習をしてしまうからです。

寝ている時も飼い主の都合で起こしてまで遊ばせません。

起きていておとなしい時にケージから出して遊ばせるのがいいそうですよ。


意味:目 目玉

使い方:「めんこいめんたまでじーっとみづめらっちゃ」
→「可愛い目でじーっと見つめられた」

2018年8月20日月曜日

「むぐる」

今日の福島弁「むぐる」

今日の写真「古戦場(阿津賀志山防塁)の眼下に咲く中尊寺ハスを楽しんできました


出典”福島県国見町ホームページ ”ここから・・・
岩手県の中尊寺にある藤原泰衡(第4代当主)の首桶に納められていた蓮の種が800年の眠りから目を覚まし開花した中尊寺ハスです

平泉とゆかりのある町として平成21年に中尊寺からハスの株を譲り受けたそうです

阿津賀志山防塁(あつかしやまぼうるい)は、福島県伊達郡国見町にある防塁跡で平安時代末期に源頼朝率いる鎌倉軍を迎え撃つため藤原泰衡の軍が築いた堀と土塁からなる要塞施設です
出典”福島県国見町ホームページ” ここまで・・・

この防塁は国道4号線を福島県から宮城県方面に車で北上すると国見道の駅を過ぎて上り坂に差し掛かった左手、助手席側にはっきりと段差が見えてきます」

意味:①もれる ②むくれる ③潜【もぐ】る

使い方:③の使い方「むぐってさがなとってくっから」
→「潜って魚を捕ってくるから」