茶飲みばなし「ソマリア海賊 ③」

今日は茶飲みばなし「ソマリア海賊 ③」。　きいでくなんしょない。（聞いてくださいね。）
今日の写真「愛猫のモーちゃん玄関で。性格はとてもきつく猫中の猫。でも猫可愛がり」

婆ちゃん：んじゃゆうがら、ちゃんと聞がんしょない。
　　　　　　（じゃぁ言うから、真面目に聞いてね。）
　　　　　　５段階は「自己実現の欲求（自分の能力発揮して創作的活動や自己表現を図りでと思う欲求）」になんない。
　　　　　　（５段階は「自己実現の欲求（自分の能力発揮して創作的活動や自己表現を図りたいと思う欲求）」になるね。）
　　　　　　たいせづなこどだが、長いんで１度だげゆったがんない。
　　　　　　（大切なことですが、長いので1度だけ言ったからね。）
爺ちゃん：たいせづなこど、みのさんは２度ゆうぞい。そだごどはともかぐどしで、
　　　　　　たしがにおらには５段階はむずがしみでだない。
　　　　　　（大切な事、みのさんは２度言うよ。そんなことはともかくとして、
　　　　　　確かに俺には５段階は難しいみたいだね。）
婆ちゃん：ほだごどゆうど思ってだんだげんちょ、オバマさんみでに”チャレンジ”してくなんしょ。
　　　　　　（そんなこと言うと思っていたけれど、オバマさんみたいに“チャレンジ”してください。）
爺ちゃん：明日がら、少し頑張ってみっぺない。
　　　　　　（明日からは、少し頑張ってみようっと。）
　　　　　　日本人はほだに苦労しねでも、みなが３段階ぐらいまでにはすぐにいがれる国なんだない。
　　　　　　（日本人はそんなに苦労をしなくとも、皆が３段階ぐらいまでは、すぐに行ける国なのだね。）
婆ちゃん：政治は３流といわっちも、日本さうまっち良がったない。
　　　　　　（政治は３流といわれても、日本に生まれて良かったね。）
爺ちゃん：年金生活くるしけど、いいどすっぺない。ほれがらない婆ちゃん。
　　　　　　（年金生活で苦しいけど、良いとしようね。それからね、婆ちゃん。）
　　　　　　ソマリアの海賊やってるらろめらは、１０代、２０代の若者なんだど。銭しこたま入ったらアメリカさ行って暮らしてみでだない。
　　　　　　（ソマリアの海賊をしている人達は、１０代、２０代の若者なんだって。お金が沢山入ったらアメリカに行って暮らしてみたいんだってね。）
婆ちゃん：日本のわがい人らど夢がちがいすぎんない。
　　　　　　（日本の若い人達と夢が違いすぎますね。）
爺ちゃん：日本のわがい人らにも「マズ欲段説」の５段階目指して頑張ってもらいでない。
　　　　　　（日本の若い人達にも「マズ欲段説」の５段階目指して頑張ってもらいたいね。
婆ちゃん：「マズ欲段説」だなんて、何でもみじかぐすんのはだめだべした。日本語ぼっこさねでくなんしょ。
　　　　　　（「マズ欲段説」だなんて、何でも短くするのはダメでしょう。日本語壊さないでくださいね。）
爺ちゃん：あい、わがったぞい。おらも身体ぼっこさねよに気つけっからない。
　　　　　　（はい、わかったよ。俺も身体壊さないように気をつけるからね。）
婆ちゃん：んじゃ、まだこんどかだっぺない。
　　　　　　（じゃー。又今度話しましょうネ。）

＜茶飲みばなし：ソマリア海賊　終わり＞